Čo je klezmer? Melódie, tance a história

Slovo pre nástroje, potom pre hráčov

V jidiš pochádza slovo klezmer z hebrejčiny: klei znamená nástroje a zemer melódia. Postupom času začalo označovať hudobníkov namiesto nástrojov, najprv v Čechách v druhej polovici šestnásteho storočia a potom v Poľsku. Táto zmena môže odrážať nové postavenie hráčov, ktorí si zakladali profesionálne cechy. Až na konci dvadsiateho storočia začali anglicky hovoriaci používať výraz klezmer pre hudobný žáner.

Záznam z roku 1595

Najstaršie písomné použitie tohto slova, ktoré identifikoval učenec Isaac Rivkind, pochádza zo zasadnutia židovskej rady v Krakove v roku 1595. Hudobníci mohli existovať už skôr v Prahe, kde sa zmienky datujú do rokov 1511 a 1533. V 17. storočí sa situácia židovských hudobníkov v Poľsku zlepšila, pretože získali právo zakladať cechy, stanoviť si vlastné poplatky a najímať kresťanských hráčov.

Najprv svadby

Hlavnou prácou klezmera bola svadba a repertoár bol viazaný na jej jednotlivé fázy: hudba na tance a hudba na počúvanie pri stole alebo v sprievodoch. Len málo klezmerských hudobníkov pred koncom devätnásteho storočia malo konzervatórne vzdelanie. Učili sa v učení. Vzostup hasidského judaizmu od konca osemnásteho storočia tiež živil túto hudbu, pretože hasidi zdôrazňovali tanec a bezslovné melódie ako súčasť židovskej praxe.

Tance

Klezmerské tanečné melódie slúžili na kruhové tance a figúrové tance na svadbách a niektoré z týchto foriem sa dodnes objavujú na koncertoch, takže je užitočné poznať ich názvy. Najjednoduchšia melódia je tá na kruh a najdôstojnejšia je tá pomenovaná po hasidoch. Tu sú štyri, na ktoré sa oplatí dávať pozor, keď ansámbel prejde z pomalého kusu na niečo, na čo sa dá tancovať:

• Freylekhs: najjednoduchšia a najrozšírenejšia melódia kruhového tanca
• Bulgar: synkopovaný kruhový tanec z Moldavska
• Sher: figúrový tanec pre štyri páry, pomenovaný podľa nožníc
• Khosidl: dôstojnejší tanec pomenovaný po hasidských Židoch

Hudba na počúvanie

Nie všetko bolo na tancovanie. Najznámejšou formou na počúvanie je doina, nemetrická, pol improvizovaná skladba prevzatá z rumunskej hudby. Terkisher je virtuózne sólo v osmanskom alebo orientálnom štýle. Stolové melódie a sprievodové melódie vypĺňali ďalšie momenty svadobného dňa. Táto zmes vysvetľuje, prečo sa klezmerský koncert môže za pár minút presunúť od pomalého, vzdychajúceho sóla k rýchlemu kruhovému tancu.

Nástroje a kapely

Klezmerské kapely 18. a začiatku 19. storočia boli malé, zhruba tri až päť hráčov na dychové alebo sláčikové nástroje. Bežné obsadenie tvoril prvý huslista, druhé husle, violončelo a cimbal. V polovici 19. storočia sa k týmto malým zoskupeniam pridal klarinet, ktorý dnes často nesie melódiu. Na Ukrajine do konca storočia vznikali väčšie orchestre so siedmimi až dvanástimi hráčmi a plechovými nástrojmi.

Štýl vzdychov a smiechu

Klezmer nie je len súbor melódií. Hráči napodobňujú vzdychanie a smiech kantorského a chasidského spevu, s ozdobami, ktoré majú jidiš názvy, ako krekhts, čo znamená stonanie. Vibrato sa používa striedmo a berie sa ako ďalšia ozdoba. Všímajte si tie ohýbané tóny a glissandá, pretože práve ony odlišujú klezmer od ľudového tanca zahraného priamočiaro.

Zvuk stupnice

Mnohé klezmerské melódie používajú stupnicu Freygish, modus so zníženým druhým a zvýšeným tretím stupňom. Zberateľ Moisei Beregovsky odhadoval, že približne štvrtina klezmerskej hudby, ktorú zhromaždil, bola vo Freygish, a Wikipedia uvádza Hava Nagila medzi najznámejšími skladbami v tomto móde. Ďalšie melódie sú v molových tóninách, ktoré Beregovsky našiel vo väčšine repertoáru. Spolu dávajú klezmeru jeho zmes sladkosti a bolesti.

Klezmer v Amerike

Klezmerskí hudobníci nasledovali veľké vlny židovskej emigrácie do Spojených štátov od 80. rokov 19. storočia a v 10. a 20. rokoch 20. storočia ich kapely nahrávali. Klarinetisti ako Naftule Brandwein, ktorý prišiel z Haliče, a Dave Tarras sa stali celebritami. Zákon o prisťahovalectve z roku 1924 a potom Depresia zmenšili trh pre veľké klezmerské orchestre a hudba na desaťročia vyšla z módy.

Oživenie

Po zničení židovského života vo východnej Európe počas holokaustu klezmer stratil veľkú časť svojho publika. Oživenie prišlo v Spojených štátoch od konca 70. rokov. V 80. a 90. rokoch sa oživenie rozšírilo do Európy a podnietilo nový záujem v miestach ako Nemecko, Francúzsko, Poľsko a Rusko. V Krakove sa od roku 1988 koná festival židovskej kultúry a sprievodca klezmerom v Poľsku na tomto webe rozpráva tento príbeh.

Čítajte ďalej: Klezmer v Poľsku dnes